LES BIENFAITS DE L'ALCOOL...
On dit "saoul comme un polonais"...cette phrase a pour effet de me faire bondir...comme toutes les phrases qui enferment tout un groupe d'individus dans un cliche: je ne supporte pas ca! C'est le debut du racisme de vouloir enfermer le singulier dans le pluriel.
Pourtant, en vivant ici, j'ai deja vu ou lu de bien etranges choses, mais je n'ai jamais perdu de vue le fait que les gens qui abusent de l'alcool sont malgre tout en minorite ici, quoi qu'on en dise...
Cela dit, je vais tout de meme vous donner un appercu des degats, cela vaut le detour.
Peu de temps apres etre arrivee en Pologne, etant en route, nos nous sommes, mon pere et moi arretes dans un restaurant pour manger un morceau et nous avons constate avec stupefaction que notre voisin commandait des vodkas par deux verres....quand nous sommes arrives, il etait deja en train de boire, et il en commanda au moins trois fois encore, tant et si bien qu'a force, il s'endormit....le nez dans sa soupe a la tomate!
Lors de mon premier "periple en centre ville" toute seule, un des passagers ronflait tres bruyamment. Arrive au terminus du tramway, le conducteur le reveilla et la, notre "ronfleur" se leva d'un coup, se dirigea vers la porte ouverte et enjamba les marches pour descendre...Le seul ennui, c'est qu'il fit un trop grand pas et tomba d'une traite, aussi droit qu'un arbre qu'on abat. Il n'essaya meme pas de se retenir avec les mains, il tomba dans un bruit sourd, comme s'il avait ete foudroye. Apres un certain temps, il rejoignit le poteau electrique le plus proche a quatre pattes et s'en aida pour se relever.
Un jour ou je partais voir des amis a la campagne (j'habitais encore ne ville), a un croisement sur une petite route deserte, je vis - avec mon ex a l'epoque - un homme couche pres de sa mobylette en plein milieu d'une des routes perpendiculaires a la notre. Nous avons gare la voiture et nous avons accourru pour lui porter de l'aide, en nous approchant, nous voyons une flaque rouge dans laquelle le malheureux, gemissant baignait. Apres nous etre approches, il s'est avere que notre homme etait completement ivre, et la fameuse flaque etait en fait de la peinture antirouille qui s'etait renversee...
Dans la serie "accident", je me souviens aussi de la fete des moissons a laquelle notre voisin nous avait convie: la journee etait tres sympatique et se terminait par un bal. Vers les minuit, le fameux voisin nous convie a venir chez lui, et en route, stupefaction, nous voyons sur le bas-cote, un des voisins de notre ami, couche dans l'herbe et completement inerte, malgre nos coups de klaxon....Pensant qu'il avait peut etre ete renverse par une voiture, nous nous approchons...et constatons qu'il est simplement ivre mort et incapable de rentrer chez lui!
En me rendant a un restaurant il y a de cela quelques annees, je me souviens avoir vu deux hommes assis par terre en train de "touiller" avec le plus grand des serieux une mixture bizarre dans un seau...Apres avoir demande a mes amis ce qu'ils pouvaient bien etre en train de faire, ils m'ont explique que c'etait probablement deux ivrognes de bas etage en train de se faire une "invention"...J'appris par la suite qu'une "invention" est le nom communement donne a une mixture faite de differents restes d'alcools en tout genre que nos fameux ivrognes trouvent au hasard de leur "chasse"...le tout, complete par les alcools les moins chers : au choix, du nettoyant pour vitres, de l'eau de cologne ou meme de l'alcool a bruler...
A propos d'alcool a bruler: elle est en Pologne coloree en bleu, afin de ne pas la confondre avec un alcool "buvable"...ce qui n'empeche pas certains ivrognes deja tres atteints de filtrer le colorant a travers une tranche de pain et de boire a leur sante! Je me suis toujours demandee comment ils faisaient pour fumer sans prendre feu?
Ce sont la les quelques exemples qui me reviennent en tete, mais je suis sure qu'il y en a beaucoup d'autres que j'oublie (il y aurait de quoi ecrire un blog entier a mon avis)...
Pourquoi avoir choisi un tel titre pour mon article, me direz vous? Eh bien avouez, vous avez bien du sourire une ou deux fois, en lisant ces mesaventures, non? Ca fait tout de meme un bienfait de l'alcool, vous ne trouvez pas?
Pourtant, en vivant ici, j'ai deja vu ou lu de bien etranges choses, mais je n'ai jamais perdu de vue le fait que les gens qui abusent de l'alcool sont malgre tout en minorite ici, quoi qu'on en dise...
Cela dit, je vais tout de meme vous donner un appercu des degats, cela vaut le detour.
Peu de temps apres etre arrivee en Pologne, etant en route, nos nous sommes, mon pere et moi arretes dans un restaurant pour manger un morceau et nous avons constate avec stupefaction que notre voisin commandait des vodkas par deux verres....quand nous sommes arrives, il etait deja en train de boire, et il en commanda au moins trois fois encore, tant et si bien qu'a force, il s'endormit....le nez dans sa soupe a la tomate!
Lors de mon premier "periple en centre ville" toute seule, un des passagers ronflait tres bruyamment. Arrive au terminus du tramway, le conducteur le reveilla et la, notre "ronfleur" se leva d'un coup, se dirigea vers la porte ouverte et enjamba les marches pour descendre...Le seul ennui, c'est qu'il fit un trop grand pas et tomba d'une traite, aussi droit qu'un arbre qu'on abat. Il n'essaya meme pas de se retenir avec les mains, il tomba dans un bruit sourd, comme s'il avait ete foudroye. Apres un certain temps, il rejoignit le poteau electrique le plus proche a quatre pattes et s'en aida pour se relever.
Un jour ou je partais voir des amis a la campagne (j'habitais encore ne ville), a un croisement sur une petite route deserte, je vis - avec mon ex a l'epoque - un homme couche pres de sa mobylette en plein milieu d'une des routes perpendiculaires a la notre. Nous avons gare la voiture et nous avons accourru pour lui porter de l'aide, en nous approchant, nous voyons une flaque rouge dans laquelle le malheureux, gemissant baignait. Apres nous etre approches, il s'est avere que notre homme etait completement ivre, et la fameuse flaque etait en fait de la peinture antirouille qui s'etait renversee...
Dans la serie "accident", je me souviens aussi de la fete des moissons a laquelle notre voisin nous avait convie: la journee etait tres sympatique et se terminait par un bal. Vers les minuit, le fameux voisin nous convie a venir chez lui, et en route, stupefaction, nous voyons sur le bas-cote, un des voisins de notre ami, couche dans l'herbe et completement inerte, malgre nos coups de klaxon....Pensant qu'il avait peut etre ete renverse par une voiture, nous nous approchons...et constatons qu'il est simplement ivre mort et incapable de rentrer chez lui!
En me rendant a un restaurant il y a de cela quelques annees, je me souviens avoir vu deux hommes assis par terre en train de "touiller" avec le plus grand des serieux une mixture bizarre dans un seau...Apres avoir demande a mes amis ce qu'ils pouvaient bien etre en train de faire, ils m'ont explique que c'etait probablement deux ivrognes de bas etage en train de se faire une "invention"...J'appris par la suite qu'une "invention" est le nom communement donne a une mixture faite de differents restes d'alcools en tout genre que nos fameux ivrognes trouvent au hasard de leur "chasse"...le tout, complete par les alcools les moins chers : au choix, du nettoyant pour vitres, de l'eau de cologne ou meme de l'alcool a bruler...
A propos d'alcool a bruler: elle est en Pologne coloree en bleu, afin de ne pas la confondre avec un alcool "buvable"...ce qui n'empeche pas certains ivrognes deja tres atteints de filtrer le colorant a travers une tranche de pain et de boire a leur sante! Je me suis toujours demandee comment ils faisaient pour fumer sans prendre feu?
Ce sont la les quelques exemples qui me reviennent en tete, mais je suis sure qu'il y en a beaucoup d'autres que j'oublie (il y aurait de quoi ecrire un blog entier a mon avis)...
Pourquoi avoir choisi un tel titre pour mon article, me direz vous? Eh bien avouez, vous avez bien du sourire une ou deux fois, en lisant ces mesaventures, non? Ca fait tout de meme un bienfait de l'alcool, vous ne trouvez pas?
Publicité